To help you identify a dead-end dataset before you spend too much time with it, we’ll share three signs to look for when you hit that download button.